言葉だけの表現
2018.2.7(水)ラジオ関西さんちかときめきタイム
お店紹介でのこと
写真のアルペングローという
チョコをご紹介しました。
これは宇治抹茶&黒豆のチョコレートですが、
ラズベリー&アーモンドや
スイートチョコ&ヘーゼルナッツなど
他にもいろいろあります。
このアルペングローを
紹介するときに
「高い山にごろんと戯れる岩石のような割りチョコ」
という表現をしました。
あとでディレクターに
あの説明で想像できました?
と聴くと
んんーという返事。
実はこのチョコを見たとき
「無作為につくられた不揃いの割れチョコ」
が最初のイメージと伝えると
このまま言ったほうが
わかりやすかったのではと
言われました。
やはり、、そうか
最初にぱっと浮かんだり、
思ったことが
本当の想い
と聞いたことある。
でも今回「無作為」「不揃い」が少し
マイナスなイメージにならないか
そんなことも考えたわけです。
しかしなから伝え方も
あれやこれやと
考えず
シンプルな方がいいのかもね
今日はそんな勉強をしました。
今日お送りした曲は1982~1983年
♪ヒューマンリーグでファシネーション
♪TOTOでロザーナ
♪ローラブラニガンでグロリア
また来週